Małgorzata:

'jeśli myślimy o tym samym Piłsudskim to to w zapisie będzie 2xs'
[więcej]

07

maj
2014

Irlandia, Wicklow National Park -- Lough Tay - Lough Dan trail..

kategoria: podróże, link bezpośredni

Dublin, 10:32

pierwsza z notek opisująca szlak między jeziorami Lough Tay i Lough Dan. przeszedłem ok 12km w delikatnie zmienionej wersji tej trasy. rozpoczynam od parkingu na Wicklow Way i chyba po raz pierwszy w życiu zamiast do góry schodzę w dolinę. początkowo trasa wiedzie przez prywatną posiadłość, a czym niżej schodzę tym bardziej zazielenia się brunatne na górze otoczenie. na początku trasy wita mnie oryginalny znak z napisem w języku gaelickim: Daoine ag Siul, czyli ludzie na szlaku. przypomina mi się Sapkowskie dhoine, czyli kolejne słowo zapożyczone przez niego z języka irlandzkiego.

jest ciepło i wyjątkowo słonecznie jak na irlandzką wiosnę, a dookoła mnie spora grupa ludzi z plecakami. w dolince dominują żółtawozielone barwy, malowniczo meandruje górska rzeczka, unosi się słodkawy zapach kwitnącego na żółto kolcolista. tereny Wicklow NP tylko w niektórych miejscach porośnięte są lasem (zwykle to surowe i smagane wiatrem pustkowia), ale tutaj mamy sporo drzew i nawet mogę poczuć się przez chwilę jakbym przemierzał lasy deszczowe amerykańskich Kaskad. fajnie wygląda mech porastający okoliczne kamienie i murki. te ostatnie zresztą też ciągną się kilometrami -- nie wiadomo kto i kiedy je zrobił, wyglądają na stare i prawdopodobnie oddzielają prywatne posesje od siebie.

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..

Lough Tay - Lough Dan trail..